Klassifisering av snøskredterreng med ATES

Publisert:

Vi trenger et godt norsk navn for ATES - klassifisering av skredterreng.

Illustrasjon av klassifisert terreng: hvitt område er klasse 0 (ikke skredterreng) og grønt område er klasse 1 (enkelt skredterreng).

ATES, Avalanche Terrain Exposure Scale, er et klassifiseringssystem for snøskredterreng. Gjennom en klassifisering av snøskredterreng vil det på en enkel og effektiv måte gis informasjon om skredterrenget for et fjellområde eller en gitt trasé. ATES synliggjør skredterrenget, og gjør det enklere å se hvor stor andel av terrenget som er utsatt for snøskred.

Denne form for klassifisering har fått økende fokus i Norge de siste årene gjennom toppturbøker, tema på skredkurs, fjellutdanning m.m. NVE jobber nå med å utarbeide en norsk versjon av ATES. I den forbindelse trenger vi et nytt norsk navn. Hvilket navn liker du best? Eller har du et bedre forslag?

Gå inn og stem her: https://goo.gl/forms/ZzlmmkJg4eoqYDI63

For mer informasjon om ATES ser her. Merk at nytt revidert ark vil komme snart.